MON BLOG FRANÇAIS

Cet été je pars en vacances!

2010-05-18T08:06:00.000-07:00

Cet été je vais aller à Paris et à Versailles 6 jours.
Les deux sont en France. Ce sont trés pres l'une de l'autre.
Paris est une ville très cosmopolite et très belle. Versailles est moins cosmopolite mais aussi trés belle. Le climat dans le deux villes normalement est doux à cette époque-là mais il peut pleuvoir un peu donc je vais porter un parapluie, des vêtements de printemps et quelques vestes et des tennis. Je porterai aussi un guide, un appareil photo, de l'argent, ma carte d'étudiant, un petit sac pour porter le plus important.
Moyens de transport: Pour aller de Cordoue à Madrid, je vais prendre le TGV pour 21€85 le 6 août à midi.

De Madrid à Paris, je vais prendre un car pour 106€ le même jour à 16 h. Le retour sera ouvert. Je vais arriver à Paris le 7 d'août à 10h 45m.

À Paris
Je vais achetter un billet de métro pour une semaine pour 12 €

Le premier jour je vais visiter le Louvre. Le billet de matin est de 6€ avec la carte d'étudiant. Le soir je vais aller à Notre Dame de París.
Je vais dormir à l'Auberge Internationale des Jeunes 3 nuits pour 70€50 avec le petit dejuner inclus.

Le deuxième jour je vais monter à la Tour Eiffel au deuxième étage et je vais déjuner sur place. Tout pour 21€50. Puis je vais me promener tout le long des Champs Elysées, l' Arc de Triomphe. Le soir je vais prendre le bateau mouche.où je vais dîner, tout pour 25 €.

Le troisième jour je vais aller à Disney Land Resort Paris toute la jourmée p our 45€. Je vais dormir dans l'auberge. Le matin je vais prendre le métro et le bus 171 pour aller à Versailles à 20 h. pour 1,30€.

À Versailles
Je vais dîner à l'hôtel Mercure. Je vais payer 4 nuits en demi pension avec petit-dejuner et dîner. Je vais payer 400 € pour tout.
Je vais acheter un billet pour prendre le bus chaque jour.

Le primier jour: dans le château de Versailles: avec la carte d'étudiant 10€. Je vais pique-niquer et je vais retourner à l'hôtel pour dîner.

Le deuxième jour: je vais prendre le bus et je vais voir les églises: Notre Dame de Versailles, Cathédrale Saint-Louis, l'église de Saint Symphorien. Puis je vais déjeuner dans un restaurant pour 9€ le menú, près de Notre Dame.

Le troisième jour: je vais rentrer en Espagne le matin.

Je crois que ce voyege va être très chouette.

Ma recette: "tarte crémeuse au jambon"

2010-05-06T12:12:00.001-07:00

Ma nouvelle garde-robe

2010-04-15T11:57:00.000-07:00

J'ai gagné un prix à la loterie, et je vais renouveler ma grade-robe complètement. Je vais acheter:

Je vais faire des courses

2010-04-15T11:24:00.000-07:00

Demain soir je vais à une fête. Aujourd'hui ma mére et moi, on va faire des courses parce que j'ai besoin d'une robe pour la fête. Je m'interesse à la mode mais j'aime les vêtement discrets, je pense que je suis plutôt sophistiquée.

By merchii | View this Toon at ToonDoo | Create your own Toon

Bienvenue chez les ch'tis

2010-04-06T01:04:00.000-07:00

Pendant les deux derniers cours de français du deuxième trimestre, nous avons vu le film “Bienvenue chez les ch’tis” . C’est une comédie. L’historie se déroule en France, entre Salon, une petite ville du Sud, et Berges, une ville au Nord Pas de Calais. Le caractère principal c’est Philippe Abrams, un directeur de la poste de Salon qui est muté au Nord pour tromper son entreprise faisant semblant d’être handicapé. Lui et sa femme, ils pensent que le Nord est froid et moche comme ses habitants. Finalment il réalise que c’est un endroit agréable, plutôt beau et ne veut pas le quitter parce qu’il a fait de bons amis à la poste, comme Antoine et Anabelle.

À mon avis, ce film est très interessant parce qu´il parle des clichés que les Français ont sur le Nord de la France. Je crois que ce film est vraiment amusant parce que le directeur, qui est aussi acteur, exagère beaucoup les choses et la relation entre Philippe et sa femme est plutôt folle. J´ai trouvé la fin belle et pleine d’amour.

Le dïner de Louis

2010-03-16T08:38:00.000-07:00

Un couple de nouveaux mariés qui parle du dïner de ce soir apparaît sur scène. L'homme n'aime pas deuxième plat qu'elle va préparer.

<a href="http://www.grapheine.com" title=illustrateur>blog illustration</a>

J'ai trouvé un job.

2010-03-11T08:01:00.001-08:00

J'ai trouvé ce job dans cette annonce.

La Saint Valentin

2010-02-16T01:20:00.000-08:00

Pour la Saint Valentin j'ai choisi cette chanson, "C'EST ÉCRIT"-Francis Cabrel. Je l'aime parce qu'elle est trés douce, la musique est tres belle et je trouve que le chanteur tombe amoureux de la femme.

Francis cabrel cest ecrit 1989

Clique ici pour lire les paroles

Cette chanson m'inspire ces sentiments.

Notre lycée

2010-02-11T12:19:00.000-08:00

j'ai fait ce travail avec ma copine Veronica.

Le carnaval en France

2010-01-21T14:23:00.000-08:00

je fait mon presentation à l'aide de photopeach.

Mes bonnes resolution pour 2010

2010-01-12T08:22:00.000-08:00

Les bonnes resolutions par la grande Sophie

La Grande Sophie - «Les bonnes résolutions»

Noël en France

2010-01-11T12:02:00.000-08:00

On va vu "Persépolis"

2009-12-16T14:53:00.000-08:00

Vendredi dernier je suis allée avec ma classe et les professeurs de Historie Géo et Français à la "Filmoteca de Cordoue". Les responsables de la "Filmoteca" nous ont reçus et nous ont expliqué son fonctionnement et ses espaces. Ils nous ont offert des invitations. Puis, deux éléves de "Image et Son" du lycée "Angel de Saavedra" nous ont expliqué le côté technique du film. Ensuite on a vu le film "Persépolis". Aprés le film on a commenté le contexte et l'historie de l'Iran avec nos professeurs.
"Persépolis" est un film de animation. L'historie se déroule entre l'Iran et la France, durant le début de la République islamique. C'est l'historie d'une jeune fille iranienne nommée Marjane Satrapi. Marjane est un peu rebelle et n'accepte pas les nouvelles règles de son pays. Elle voyage en France pour échapper.
Il ya aussi d'autres personnages importants, comme sa mère, son père, ses amies, quelques petits amis, son mari, ... et mon personnage préféré: sa grand-mère, qui est une femme brave, sincère et intelligente.
À mon avis, ce film est très interesant et profond, je le trouve assez clair et facile à comprendre. Mais je pense que l'action est un peu lente et l'historie est aussi plûtot triste. Mon idée, c'est que la fin pouvait être plus gaie.

Mon presonnage français: Paul Gauguin

2009-12-10T14:37:00.000-08:00

Paul Gauguin
Mon personnage est Paul Gauguin. Il est né à París en 1848 et il est mort loin de la France en 1903. Il est un peintre post-impressioniste, son œuvre est considérée comme le meilleur au XIX siécle. Ses tableaux les plus importants sont: “Femmes de Tahiti” et “el l'or de leurs corps”.
Sa famille est libérale, sa mère est fille de propriétaires terriens espagnols d'Amérique du Sud. Il voyage beaucop durant sa vie. Il rencontre Van Gogh en 1888, mais leur cohabitation tourne mal et se termine sur le fameux épisode de l'oreille coupée de Van Gogh.

Dates importantes:
- 1848: Il est né à Paris.

- 1851: s'est rendu à Lima, après la mort de son père.

- 1855: Il rentre en France pour travailler comme marchand.

- 1874-1886: il a rencontré plusieurs peintres.

- 1882: Il quitte son travail et se concentre sur la peinture.

- 1887: Voyage au Panama.

- 1888: Il rencontre Van Gogh.

- 1891: Voyage en Polinesia.

- 1891: Il peint Femmes de Tahiti.

- 1901: Il peint Et l'or de leurs corps.

- 1903: Il meurt en les îles Marquises.

Je me présente

2009-11-25T06:03:00.000-08:00

Je m’apelle Mercedes. J’ai 17 ans, je suis lycéenne au lycée Averroes, je suis en Terminale. J’habite à Cordoue (Espagne) avec ma famille: ma mère, mon père et mon petit frère. Ma mère est trés jolie et heureuse, mon père un peu têtu et mon frère est plutôt inquiet.
Je suis belle, un peu petite et putôt mince. J’ai les cheveux longs, frisés et chataîn, les yeux grands et marron.
Mon signe du zodiaque est scorpion. Moi, je suis sociable et amusante mais parfois je suis un peu têtue.
J’aime dormir et trainer avec mes amies. J’aime aussi le calme et la pluie, mais ce que j’adore le plus, c’est voyager et les langues parce que je veux devenir traductrice.
Je n’aime ni les fruits ni les mathematiques. Je déteste les bêtes, surtout les cafards. Je ne supporte ni la violence ni le mensonge.
Je n’ai pas de loisirs concrets mais j’aime bien la natation el jouer avec mon frère et ma petite cousine.

On va au cinéma

2009-11-25T04:39:00.000-08:00

Voilá la B.D que j'ai créeé avec mon copine Veronica.

By pepichuli | View this Toon at ToonDoo | Create your own Toon

Voilà le dialogue complet:

-Vero: Salut ça va?

-Merces: Oui ça va. Qu'est-ce que tu fais ce soir?

-Vero: Je vais faire des courses au supermarché avec ma mère.

-Merces: On va au cinéma après?

-Vero: Qu'est-ce qu'on va voir?

-Merces: "Crépuscule"

-Vero: Ah! très bien! J'adore ce film, je veux bien

-Merces: D'accord On se voit au cinéma Guadalquivir, la séance est à 19 h 30.

-Vero: ça marche! On va au fast-food après ?

-Merces: Non, merci Je n'ai pas d'argent.

-Vero: D'accord, à plus tard!

-Merces: à ce soir !

Voilà mon avatar

2009-10-13T11:48:00.000-07:00

Je suis jeune et jolie, un peu petite, plutôt mince et chatain. J'ai les cheveux longs et frisés, les yeux marron et grands. Je ne porte pas de lunettes.

Moi, je suis gaie mais un peu râleuse et têtue. Je suis amusante et plutôt peu sportive. je suis une bonne étudiante.

J'aime voyager et les langues, mais je n'aime ni les fruits ni les mathématiques.

J'ai fait mon avatar à l'aide de Meez

Bienvenue en France

2009-10-13T01:13:00.000-07:00

C'est le travail que fait mon ami Jose et moi, nous avons créé pendant les premiers cours de français à l'aide de PhotoPeach